1. Data Controller

PRADAPORT SAS (hereinafter “Las Aguas Inn”), informs that it is responsible for processing personal data collected through this website, registration forms, and during the provision of hotel services, guaranteeing their security and confidentiality.

2. Purpose of Data Collection

By accepting this policy, the Data Subject authorizes their data to be processed for:

• Mandatory registration of guests and companions (Tourism Law).
• Administrative management, electronic billing, and tax management.
• Processing of reservations and provision of accommodation services.
• Sending commercial communications and exclusive offers (Loyalty programs).
• Mandatory reporting to the SIAT platform and Migration Colombia.
• Checking restrictive lists for the prevention of Money Laundering and Terrorism Financing (Sagrilaft).

3. Minors

The processing of data of children and adolescents is carried out respecting their fundamental rights. Only essential data for hotel registration and security is collected, with the express prior authorization of their parents or legal guardians, in accordance with Article 7 of Law 1581 of 2012.

4. Sensitive Data

The Data Subject is informed that they are not obliged to authorize the processing of sensitive data (those that affect privacy, such as racial origin, health, biometrics, etc.), unless strictly necessary for the provision of the service (e.g., food allergies).

5. Rights and Customer Service Channels

As a Data Subject, you have the right to know, update, rectify, and delete your information. To exercise these rights, we have provided the following channels: